Στη θέση της παλιάς αστικής κοινωνίας (bourgeois society), με τις τάξεις και τους ταξικούς ανταγωνισμούς της, θα έχουμε μια ένωση (association) στην οποία η ελεύθερη ανάπτυξη του καθενός είναι η συνθήκη για την ελεύθερη ανάπτυξη όλων.

Στην αστική κοινωνία, λοιπόν, το παρελθόν κυριαρχεί στο παρόν· στην
Κομμουνιστική κοινωνία, το παρόν κυριαρχεί στο παρελθόν. Στην αστική
κοινωνία το κεφάλαιο είναι ανεξάρτητο και έχει ατομικότητα, ενώ
ο ζωντανός άνθρωπος είναι εξαρτημένος και δεν έχει ατομικότητα.

Μαρξ & Ένγκελς, Κομμουνιστικό Μανιφέστο (https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch02.htm#085) (1848)

Στη θέση της παλιάς αστικής κοινωνίας (bourgeois society), με τις τάξεις και τους ταξικούς
ανταγωνισμούς της, θα έχουμε μια ένωση (association) στην οποία η ελεύθερη
ανάπτυξη του καθενός είναι η συνθήκη για την ελεύθερη ανάπτυξη όλων.

Μαρξ & Ένγκελς, Κομμουνιστικό Μανιφέστο (https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch02.htm#135) (1848)

Η εργατική τάξη, κατά την πορεία της ανάπτυξής της, θα αντικαταστήσει την παλιά αστική κοινωνία (civil society) με μια ένωση (association) που θα αποκλείει τις τάξεις και τον ανταγωνισμό τους, και δεν θα υπάρχει πλέον πολιτική εξουσία με την κυριολεκτική έννοια, αφού η πολιτική εξουσία αποτελεί ακριβώς την επίσημη έκφραση του ανταγωνισμού στην αστική κοινωνία.

Η εργατική τάξη, κατά την πορεία της ανάπτυξής της, θα αντικαταστήσει
την παλιά αστική κοινωνία (civil society) με μια ένωση (association) που θα αποκλείει τις τάξεις
και τον ανταγωνισμό τους, και δε θα υπάρχει πλέον πολιτική εξουσία
με την κυριολεκτική έννοια, αφού η πολιτική εξουσία αποτελεί ακριβώς
την επίσημη έκφραση του ανταγωνισμού στην αστική κοινωνία.

Marx, Poverty of Philosophy (https://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/poverty-philosophy/ch02e.htm#3b) (1847)