Δεν υπάρχει καμία απόλυτη αρχή, κανένα πρωτοδεδομένο (Ur-datum) που να μην αποτελεί πλήρωση μιας προγενέστερης πρόκτησης (protention). Βρισκόμαστε πάντοτε στο μέσον μιας ατέρμονης διαδικασίας. Οποιοδήποτε αυθαίρετο σημείο μπορεί να αντιμετωπιστεί ως μηδενικό σημείο (Nullpunkt).

Δεν υπάρχει καμία απόλυτη αρχή, κανένα πρωτοδεδομένο (Ur-datum) που να μην αποτελεί πλήρωση μιας προγενέστερης πρόκτησης (protention). Βρισκόμαστε πάντοτε στο μέσον μιας ατέρμονης διαδικασίας. Οποιοδήποτε αυθαίρετο σημείο μπορεί να αντιμετωπιστεί ως μηδενικό σημείο (Nullpunkt).

There is no absolute beginning, no Ur-datum which is not a fulfillment of a prior protention. We are always in the middle of an endless process. Any arbitrary point can be treated as a null-point.

[Jitendranath N. Mohanty, Husserl’s Total Theory of Intentionality: An Outline, https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/29368/1/Future_Husserlian_Phenomenology.pdf]